(En castellano más abajo)
Acabo de voltar de Chile e traio a alma
encollida porque penso que vin a Galicia de dentro duns anos, e
probablemente tamén o fututo cercano do resto do estado e dos países
do sur de Europa.
Comentaba a xente coa que estiven que,
nestes últimos anos, o afianzamento do sistema neoliberal no seu
país tivo o seu grado máximo, dun xeito moito máis voraz e
“exitoso” que en ningunha outra zona de Sudamérica; e que
probablemente o medo que quedou impreso na xente tras a dictadura,
influiu para que ese proceso se dera máis rápido e con maior
facilidade que nos outros estados do seu entorno.
Xa hai anos que se vende a Chile como o
país máis desenvolvido de Sudamérica, incluso se di que é o máis
“europeo”, pero que significa isto?
A educación pública é casi
inexistente e a pouca que queda diminue en calidade a base de non dotala do orzamento necesario; en
Santiago, pero tamén no resto do país, hai unha morea de
universidades
privadas distintas, a maior parte delas pertencentes a quen pode levar adiante un
proxecto desa magnitude: dereita capitalista, igrexa, opus...
Neste lado do Atlántico, calquera de
nós que estea estudando ou teña unha filla ou un fillo nesa
tesitura ou ben que traballe no ámbito da educación, está a ver
que as directrices que nos veñen impostas desde Europa e que os
nosos gobernos tratan de levar a cabo a conciencia, van por este
camiño máis pronto que tarde, se non somos quen de paralo.
E que dicir da sanidade? Un país onde
nunca disfrutaron dun sistema de garantías sanitarias universais, no
que a privatización xa está máis que asentada, debe parecerlles o
paraíso futuro aos nosos gobernantes actuais e aos seus amos da
troika.
En Chile a
megaminería
campa polos seus respetos por todo o país estragando todo canto
recuncho natural aínda lles quedaba e utiliza cantidades enormes de
auga, o que xa está a xerar verdadeiros problemas de abastecemento, e
a que devolve escúpea contaminada. En
Galicia
non somos alleos a esta problemática, que lonxe de diminuir está a
ameazar cada día máis o noso territorio.
O goberno de Chile tenlle aplicada a
lei antiterrorista ao
pobo
Mapuche por loitar polo seu xeito de vida, a súa cultura, a súa
lingua, a autodeterminación como pobo, e naturalmente as súas
terras, que resultaron ser moi suculentas para as grandes empresas
madereiras que as teñen sembradas de eucaliptos (sóanos de algo?);
de modo que o expolio histórico ao que foron sometidos lonxe de
diminuir acrecéntase con violencia directa contra as persoas e os
seus bens, acoso continuo por parte das forzas policiais,
encarcelamentos, sobre todo de líderes, matanzas, e un estado de
sitio nas comunidades que inclúe presencia policial masiva, cámaras
de vixiancia e abusos continuados.
En
Galicia
acaban de aplicarlles penas de entre 10 e 18 anos de prisión a 4
persoas acusadas de terrorismo, nun
xuízo
que deixa moitas dúbidas e resquemores. De aquí a que esteamos
todas sometidas á lei antiterrorista, con ilegalización de grupos,
partidos ou o que se tercie... só vai un paso.
En todo isto é moi importante a
represión do contra-discurso crítico e das movilizacións sociais.
Puiden comprobar persoalmente a acción represiva sistemática que se
aplica nas manifestacións na capital, Santiago; feito do que tamén
atopamos un paralelismo indiscutible nas últimas manifestacións e
protestas en Madrid e outras cidades do estado español.
Outra parte importante de todo este
entramado é a mentira mediática. Miremos onde miremos atoparemos
novas que poñen a Chile como o exemplo a seguir, do mesmo xeito que
nos venden todas as medidas que están a aplicar a este lado do
charco como necesarias e boas para sair desta suposta crise coa que
nos estafan.
Hai uns días, cando estaba recén
chegada, atopeime cunha nova de
El
País que enlaza á perfección todo isto. Animaba aos nosos
mozos e mozas con estudos e boa formación a expatriarse a Chile.
Agora xa non se di emigrar, non vaia ser que se note de que estamos a
falar... E, por suposto, o artigo alaba as oportunidades que ofrecen
os sectores minero e enerxético, entre outras lindezas, ademáis de
presentar un panorama mentiroso, sen pobreza nin exclusión, e que
parece querer desmentir as verbas coas que practicamente empeza o
propio artigo: “Seguen a impactarme as desigualdades sociais e
salariais, que son máis abruptas que en España. Costa acostumarse
tamén aos sistemas sanitarios e educativos privados, difíciles de
concebir cando creciches pensando que iso son dereitos e non
privilexios”.
NOTA: Un
autor moi recomendable para saber máis sobre a economía de Améria
Latina e por extensión e nas súas verbas, sobre “a estratexia de
dominación política correlativa aos novos xeitos que asume a
acumulación do capital”, é Pablo Dávalos. O seu libro La
Democracia Disciplinaria non está editado no
estado español, pero poden atoparse artigos seus, como este do
xornal Diagonal.
(castellano)
Acabo de volver de Chile y traigo el
alma encogida porque pienso que vi la Galicia de dentro de unos años,
y probablemente también el fututo cercano del resto del estado y de
los países del sur de Europa.
Comentaba la gente con la que estuve
que, en estos últimos años, el afianzamiento del sistema neoliberal
en su país tuvo su grado máximo, de una forma mucho más voraz y
“exitosa” que en ninguna otra zona de Sudamérica; y que
probablemente el miedo que quedó impreso en la gente tras la
dictadura, influyó para que ese proceso se diera más rápido y con
mayor facilidad que en los otros estados de su entorno.
Ya hace años que se vende a Chile como
el país más desarrollado de Sudamérica, incluso se dice que es el
más “europeo”, pero ¿que significa esto?
La educación pública es casi
inexistente y la poca que queda disminuye en calidad a base de no
dotarla del presupuesto necesario; en Santiago, pero también en el
resto del país, hay un montón de
universidades
privadas distintas, la mayor parte de ellas pertenecientes a quien puede llevar
adelante un proyecto de esa magnitud: derecha capitalista, iglesia,
opus...
En este lado del Atlántico, cualquiera
de nosotras que esté estudiando o tenga una hija o un hijo en esa
tesitura o bien que trabaje en el ámbito de la educación, está
viendo que las directrices que nos vienen impuestas desde Europa y
que nuestros gobiernos tratan de llevar a cabo a conciencia, van por
este camino más pronto que tarde, si no somos quien de pararlo.
Y que decir de la sanidad? Un país
donde nunca disfrutaron de un sistema de garantías sanitarias
universales, en el que la privatización ya está más que asentada,
debe parecerles el paraíso futuro a nuestros gobernantes actuales y
a sus amos de la troika.
En Chile la
megaminería
campa por sus respetos por todo el país destrozando todo cuanto
espacio natural todavía les quedaba y utiliza cantidades enormes de
agua, lo que ya está generando verdaderos problemas de
abastecimiento, y la que devuelve la escupe contaminada. En
Galicia
no somos ajenos a esta problemática, que lejos de disminuir está
amenazando cada día más nuestro territorio.
El gobierno de Chile le tiene aplicada
la ley antiterrorista al
pueblo
Mapuche por luchar por su forma de vida, su cultura, su lengua,
la autodeterminación como pueblo, y naturalmente sus tierras, que
resultaron ser muy suculentas para las grandes empresas madereras que
las tienen sembradas de eucaliptos (¿nos suena de algo?); de modo
que el expolio histórico al que fueron sometidos, lejos de
disminuir, aumenta con violencia directa contra las persoas y sus
bienes, acoso continuo por parte de las fuerzas policiales,
encarcelamientos, sobre todo de líderes, matanzas, y un estado de
sitio en las comunidades que incluye presencia policial masiva,
cámaras de vigilancia y abusos continuados.
En
Galicia
acaban de aplicarles penas de entre 10 y 18 años de prisión a 4
personas acusadas de terrorismo, en un
juício
que deja muchas dudas y resquemores. De aquí a que estemos todas
sometidas a la ley antiterrorista, con ilegalización de grupos,
partidos o lo que se tercie... sólo va un paso.
En todo esto es muy importante la
represión del contra-discurso crítico y de las movilizaciones
sociales. Pude comprobar personalmente la acción represiva
sistemática que se aplica en las manifestaciones en la capital,
Santiago; hecho del que también encontramos un paralelismo
indiscutible en las últimas manifestaciones y protestas en Madrid y
otras ciudades del estado español.
Otra parte importante de todo este
entramado es la mentira mediática. Miremos donde miremos
encontraremos noticias que ponen a Chile como el ejemplo a seguir, de
la misma forma que nos venden todas las medidas que están aplicando
a este lado del charco como necesarias y buenas para salir de esta
supuesta crisis con la que nos estafan.
Hace unos días, cuando estaba recién
llegada, me encontré con una noticia de
El
País que enlaza a la perfección todo esto. Animaba a nuestros
jóvenes con estudios y buena formación a expatriarse a Chile. Ahora
ya no se dice emigrar, no vaya a ser que se note de que estamos
hablando... Y, por supuesto, el artículo alaba las oportunidades que
ofrecen los sectores minero y enegxético, entre otras lindezas,
además de presentar un panorama mentiroso, sin pobreza ni exclusión,
y que parece querer desmentir las palabras con las que prácticamente
empieza el propio artículo: “Me siguen impactando las
desigualdades sociales y salariales, que son más abruptas que en
España. Cuesta acostumbrarse también a los sistemas sanitarios y
educativos privados, difíciles de concebir cuando has crecido
pensando que eso son derechos y no privilegios”.
NOTA: Un
autor muy recomendable para saber más sobre la economía de Améria
Latina y por extensión y en palabras suyas, sobre “la estrategia
de dominación política correlativa a las nuevas formas que asume la
acumulación del capital”, es Pablo Dávalos. Su libro La
Democracia Disciplinaria no está editado en
el estado español, pero pueden encontrarse artículos suyos, como
este del periódico Diagonal.
Logo cun pau de ferro fixemos buratos, o
máis fondos posible para plantar os vimbios, que tiñan unha altura
aproximada duns 2 metros, e intercaladas, pequenas estacas de
salgueiro, pensando en que tamén poidan prender.
.gif)
